Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: irregularities

From:Tommie L Powell <tommiepowell@...>
Date:Tuesday, June 12, 2001, 5:23
On Mon, 11 Jun 2001 David Peterson wrote:
[responding to this from me:]
< <In my dialect, I'd use "spelt" in reference to writing, but I'd
use "spelled" to mean "temporarily took the place of" (as in "I
spelled her at the receptionist desk while she took a break") >>
> > <:O WHAT?!?! I could've never even dreamed up such a word
in my life! "Spelled...?" Like, from "take a spell", or "a resting spell"? No. Since you seemed surprised, I checked my dictionary (titled American Heritage Dictionary of the English Language) and found this there (under the third entry for "spell"): It comes from Middle English "spelen" (meaning "to relieve at work"), which came from Old English "spelian" (meaning "to substitute"). --Tommie