Re: Emphasis allophonies?
From: | Christophe Grandsire <grandsir@...> |
Date: | Thursday, September 16, 1999, 7:10 |
Carlos Thompson wrote:
>
> One of the features of Hangkerimce is the existence of many allophonies,
> many of them are caused by sourronding sounds and accentuation, but also
> there are allophonies caused by the emphasis a morpheme has in the speech.
>
> Are there any natural language that has this kind of allophony present?
>
I think I can find a (very restricted) example in French. As you may
know, the difference between the front 'a' and the back 'a' has
disappeared in spoken French during the last 20 years. But I think that
when a word is emphasized, the difference appears again, especially to
differentiate homophones (as Steg pointed for Hebbrew) like 'pattes' and
'pa^tes'. I've heard it some times, but I think it is disappearing too
(give us 5 or 10 years and it will have completely disappeared).
> -- Carlos Th
> o_o
> =====================================w===w====#######
> Chlewey Thompin ## ####
>
http://www.geocities.com/Paris/Rue/9028/ ## ## ##
> ------------------------------------------------##-## ##
> ###
> - ?Por qui no?
> - No tiene sentido.
> - ?Qui sentido? El sentido no existe.
> - El sentido inverso. O el sentido norte. El sentido comzn, tal vez. O
> sin sentido, como aqum.
> (-- Graeville 2)
--
Christophe Grandsire
Philips Research Laboratories -- Building WB 145
Prof. Holstlaan 4
5656 AA Eindhoven
The Netherlands
Phone: +31-40-27-45006
E-mail: grandsir@natlab.research.philips.com