Re: Insult (jara: Weekly Vocab 8)

--- Stone Gordonssen <stonegordonssen@...>
wrote:
>
> In Bes Dis'z
>
> g&#37597; tsegen rrav&#23278; rrash&#23253; vil
> [G\en_L t_seG\en_H R\aval_H R\aSan_H vIl]
> procreatively your-parents 2 sex-type-1 brothers
>
> The Pes would remind/inform you that it takes 3 ?>
one of each normal sex ?> for offspring. It might add
that its rearing parent
> was indeed sex-type-1.
>
>
I haven't worked out Alelliawulian enough to translate
that, but you'd get a similar reaction from them.
They have five sexes and require one of each for
reproductive sex.  Figuring out how to use pronouns in
stories about them is infuriating.

Adam