Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Matt's Visit / Conlanging Meeting

From:SuomenkieliMaa <suomenkieli@...>
Date:Friday, November 23, 2001, 10:01
Irina,

I'll reply to you & the others directly in detail,
later.  I just wanted to apologize if you were annoyed
by the "lang-guru" comment I made; it was intended to
be a compliment.  Many thanks for the advice.

Matt33

--- Irina Rempt <irina@...> wrote:
> On Tuesday 20 November 2001 14:06, Matt wrote: > > > BTW, how can you > > compose about 25% of the choir -- I guess you > suddenly > > had many drop-outs. > > No, we've never had more than 4-6 people. I'm the > only alto most of > the time, and we have two sopranos, a bass and two > part-time tenors. > > > Nah, you oughtn't interpret elder as a reference > to > > physical age but rather to your advancement in the > > conlanging world. Okay, in lieu of that term, may > I > > call you "lang-guru" :p ? > > No, you may not. If I were a man, I'd be just a > bloke. > > > Hmmm, I've found a possibly-obscure fact that > > lang-guru doesn't know? :-? > > I told you before that I'm not a fount of knowledge. > If you still > think so, please think again. (I *really* don't like > it, even as a > joke). It's just that if I don't know something, I > don't speak up :-) > > > Do night trains run all night, every night, or do > they > > stop running at a certain time? > > Night trains run all night, every hour, at least on > all weekend > nights (Fri-Sat-Sun). I'm not completely sure about > weekday nights. > The only thing is that they don't run everywhere, > just in the > "Randstad" area, comprising Amsterdam, Rotterdam, > Den Haag and > Utrecht and possibly some places just outside that > region (not > Deventer, and probably not Eindhoven). If you want > to go a long way > north or south or east, trains stop running at > somewhere between ten > and midnight. > > ["gezellig"] > > > Hmmm, somehow it sounds like the Portuguese > concept of > > _saudade_ in that it is a sort of state-of-mind. > But, > > _saudade_ tends to be reserved for feelings of > longing > > to return to a past situation, missing something. > > No, that's "heimwee" or "nostalgie"; "gezellig" has > absolutely no > connotation of sadness or melancholy, only of > comfortable homeliness > and companionship. > > > Does Utrecht offer a lot of sights/sites to see? > > Depends on what you want to see. It's a nice old > town with a few > interesting museums, beautiful churches and the > highest tower in the > Netherlands (which you can climb). I don't care much > for the real > touristy things myself, so I don't know anything > else :-) > > > Yes, the 4th in Den Haag clearly looks agreeable > for > > all of us. > > Yes, for us as well; it looks as if we're going to > be able to have an > all-night babysitter, but we still want to take the > last train home > (with or without Matt and Nobu; if they're going out > Friday and/or > Saturday night they're probably better off in the > west) so she can go > home in the morning any time she likes instead of > having to wait for > us. > > > BTW, what do you mean about the train > > system? Is it really that dangerous to use the > trains > > there? I've heard/read about the pick-pockets, > but > > nothing about unsafety. > > No, it's not the safety, but the delays; you can't > be 100% sure > whether there is a train in the first place and if > there is one, > whether it will be on time so you can catch your > connection (or even > get home at all). When you're actually on a train > it's safe enough, > they stand still much more often than they crash ... > > > I want to use my MC or > > AMEX most of the time, charge it and pay once back > to > > Tokyo in the following weeks. My bonus should > arrive > > anywhere from late Dec to mid Feb, so I don't want > to > > rely too much on cash. > > Many ATMs take all sorts of credit cards, so you can > get cash from > the machine that's charged to your card. Hotels and > many restaurants > also take cards, though cafes and museums probably > don't. Anyway, you > do need some cash for smaller expenses (using a > credit card under > about 50 guilders is very unusual). > > Irina > > -- > Varsinen an laynynay, saraz no arlet > rastynay. > irina@valdyas.org (myself)
http://www.valdyas.org/irina/valdyas __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! GeoCities - quick and easy web site hosting, just $8.95/month. http://geocities.yahoo.com/ps/info1