Marking and Imperatives
From: | Ed Heil <edheil@...> |
Date: | Wednesday, October 13, 1999, 2:27 |
I don't have an answer for your question, but I do have a
clarification of it....
The most common usages of a verb tend to be the least marked. For
indicative verbs, this is usually third singular and/or plural.
(English is weird in marking *only* this person/number combination.)
For imperatives, the most common usage is second singular and/or
plural, and this is highly unmarked -- note that in English, we can
even drop the otherwise obligatory pronoun when we use a (second
person) imperative! "Look out!" = "(you) look out!"
Note that Latin and some other languages have third person
imperatives, but they are more morphologically marked than the second;
and in English we have to use a periphrastic construction, "Let it
be!"
Note also that at least in English, there is one verb whose most
common and morphologically unmarked usage is in the *first* person --
it allows us to drop the pronoun in the first person just as for
imperatives we drop the pronoun in the second person. That verb is
"to thank" -- "Thank you!" - "(I) thank you!"
There are probably exceptions but that's the tendency,
cross-linguistically: common/"canonical" usages will be unmarked
forms.
---------------------------------------------------------------
Ed doesn't know everything, but he hasn't figured that out yet.
Please break it to him gently. edheil@postmark.net
---------------------------------------------------------------
Patrick Dunn wrote:
> I never asked my question! (Blame it on Northrup Frye's Anatomy of
> Criticism -- my brain is boiled in its own juices) My question was, are
> there any natlangs that *do* mark their imperatives as much as or more
> than their other moods?
>