Re: One And A Half
From: | Henrik Theiling <theiling@...> |
Date: | Wednesday, October 13, 2004, 16:08 |
Hi!
Dan Sulani <dansulani@...> writes:
>...
> Are there natlangs where there _are_ simple terms for things like
> "one and a half"? How about anyone's conlang(s)?
Not simple, but irregularly contracted in German (and Dutch):
1 = ein-
0,5 = ein halb
2 = zwei
2,5 = zweieinhalb
1,5 = eineinhalb,
but also and more commonly used:
anderthalb
(I assume this is < anders + halb, where anders is
'second' in an ancient interpretation)
What I find funny about 1,5 is that German regards it as plural:
anderthalb Bücher
one-and-a-half books
but Dutch (and Plattdeutsch) regards it as singular:
anderhalve boek
one-and-a-half book
**Henrik
Reply