Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Butterflies

From:Mark J. Reed <markjreed@...>
Date:Thursday, September 18, 2003, 14:35
On Thu, Sep 18, 2003 at 03:18:51PM +0100, michael poxon wrote:
> The Omeina word is Suisku (from a root sui- apparently meaning "light, > float", that sort of thing). The sequence -ui- is pronounced as in French > ( Polysynthetic language - Pah!! ;-) ) so the phoneme for the u is that > 'inverted lowercase m'; not sure what the SAMPA character is!
Well, the X-SAMPA symbol for the high back unrounded vowel is [M]. But I would expect -ui- in French to have a high front rounded vowel [y] instead? Am I missing some subtlety associated with the sequence? -Mark