From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
---|---|
Date: | Monday, October 19, 1998, 5:21 |
Pablo Flores wrote:> Or it could be something like "The Tongue of the Makers"...That would be good. Maybe "The Language of the Language-Makers", or "The Superior Language". ;-)> Spanish has a related problem regarding the word "hue'sped", which > means "host" but also "guest"!How do you disambiguate? -- "It's bad manners to talk about ropes in the house of a man whose father was hanged." - Irish proverb http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/X-Files ICQ: 18656696 AOL: NikTailor