A Day of Flying Blind
From: | Joe Mondello <rugpretzel@...> |
Date: | Saturday, July 15, 2000, 7:05 |
I started what I will henceforth call "the sketchbook project", my attempt to
develop a language from square one without aid of an existing language, only
pictures. It's taking shape beautifully in my opinion. contrary to previous
plans, It is not progressing from most abstract to least, as this seems
impossible for me at least. the first word I coined was "eski", meaning
person, followed by:
some body parts
a word meaning "container" and "to contain"
plant
light and "light-bearing things"
musical instrument (I didn't want to, but I decided I wouldn't define
anything with a picture of something that didn't already have a name, and
this was necessary for my subsequent definition of sound)
bird
fish (see musical instrument)
water (using "fish" and "container")
fire
sound
speech/speak (via mouth and sound)
house (via container and person)
car
in/at
air/sky (via bird and in/at)
ground (via person and in/at)
***get*** (more on that later)
see/appear (via get and eye)
hear/make a sound (via get and ear)
to/go to (via copious abuse of arrows)
phone
male
female
radio
TV
table/chair/stool/pedestal/anything that holds anything up
cat
dog
any flying machine
handle (n)/hold
fly (v)
swim
walk (more precisely, move on land)
seafaring vessel
brain
nest/bed
mouth parts
big/to enlarge
little/ to shrink/lessen
neck
out/go out of
use (v)/by way of
the most interesting word, I think, is ne (get). it began in sentences like
obi ne spen
eye get bird
only in order to later define the word oma:
oma - obi ne
see - eye get
However it later popped up in sentences such as
ete ne lakol
man get radio
the man obtains/is given a radio
I was completely unsure as to how I was going to create/operate the word "to
give", until I created al (use/by means of/by) in the sentence:
eski al dola ila lon
person use water little fire
the person/somebody shrank the fire with water
al then was carried over to sentences such as
ene al ete ne spen
woman by man get bird
the man gives the woman a bird
of course the translation isn't perfect, i mean, the woman could have climbed
on the man's shoulders in order to pluck the bird out of a tree, but thats
the whole point of this project. for now sentences usually don't get much
more complex than
mal pa ete oma isto ti panto
house in person see sky from plane
the person in the house sees the plane land/fall out of the sky.
or
toma mal pa liska gan ila ene oma ila lon mal ti toma staba
big house at chair to little girl see little fire house from big dog
the little girl who is going to the chair in the big house, sees a big
dog come out of a little burning house.
but I think it's a promising start. I've set a sort of mini-goal for myself,
which is to derive/define the word "lie, tell untruth" in my language as soon
as humanly possible. as I look at it now, it seems hopelessly far off and I
have no idea what sort of approach I'm going to take to get to it. another
word I'm having trouble defining (without use of the "thought bubble") is the
word thought/to think. I'm sure that such words, however, will just come to
me while I'm working with the project, without me forcing them. Its hard to
explain exactly how I want this to develop, but the word "organic" comes to
mind.
Joe Mondello