Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: New to the list (acquisition)

From:Barry Garcia <barry_garcia@...>
Date:Saturday, June 17, 2000, 6:01
CONLANG@LISTSERV.BROWN.EDU writes:
>In fact, I didn't really start to >understand French grammar until I started doing Spanish; the Spanish >grammar >is more clear (especially phonologically, at least to an >Icelandic-speaker), >and comparing the endings and morphological mechanisms of both languages >let >me learn Spanish quickly _and_ greatly enhance my understanding of French >verbal endings. So if any linguistically inclined person is slaving in the >school system trying to learn French properly, that person should, IMO, >take >a brief look at Spanish (or Italian perhaps)...comparative studying can be >very useful.
I've told friends in my Spanish classes that it should help them with thie French if they want to retake it, because of the relation the two languages have with each other. I find Spanish to be fairly straight forward for me. I guess being linguistically inclined i have an interest in it, more than my peers who are taking it just for the credit (they thought I was crazy to keep going in my Spanish studies). Even the subjunctive, though being a bit tricky and elusive to understand, I understand it much better than my peers did, and tried on occasion to help explain it to them. _________________________________________________________ This ain't a yes, this ain't a no, just do your thang, we'll see how it goes