Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Most developed conlang

From:Jim Henry <jimhenry1973@...>
Date:Wednesday, April 18, 2007, 22:41
On 4/18/07, MorphemeAddict@wmconnect.com <MorphemeAddict@...> wrote:
> In a message dated 4/18/2007 12:26:51 PM Central Daylight Time, > markjreed@MAIL.COM writes: > > > > > Esperanto prefixes and suffixes can be applied by rule, so they wouldn't > > > count in counting words either. > > > > It depends. Some of the meanings are not terribly predictable from > > the base, either... words with -ajxo come to mind...
> Then speaking theoretically, all of Esperanto's words would be transparent, > although in fact, some are not.
Even theoretically, there is no expectation that words derived with -um will be transparent. Generally speaking I would say that non-transparent compounds and derived words should count as distinct words while predictably derived words should not count. But this is a continuum, not a binary property (with "eldoni" near the opaque end, words like "vortaro" somewhere in the middle, and obvious things like "belsona" at the transparent end), and it's not something you could mechanize (unless you had previously marked up a large E-o dictionary assigning a subjective transparency value to each compound word). The same is probably true of any non-isolating language; even in engineered languages which aspire to avoiding idiomatic compounds, probably some compounds and derivations have a more transparent meaning than others. On 4/18/07, Dirk Elzinga <dirk.elzinga@...> wrote:
> > Harold wrote: > > << > > 1. Lexicon must be greater than 2000 (and contain essential words) > > 2. Lexicon must be "a priori". (some loans are acceptible) > > 3. Lexicon must be accessible on the internet. > > 4. Grammar must be complete. > > 5. Grammar must be able to be learned on the internet. > > 6. Language must be speakable. > > >>
> I understood Harold's inclusion of these two items (internet presence, > speakability) to be purely practical. The first because it is > difficult to find descriptions of constructed languages otherwise, and > the second I suppose because we are all used to "speaking", as opposed > to emitting odors, or flashing light patterns, etc. I would hate for > this thread to devolve into a "gee, that's a stupid requirement" kind > of discussion.
I understood his point 6 to mean something like "the language must be usable by humans in real time". That is, ruling out languages that are too alien for human brains to parse in real time, like Fith, or that are probably too complex for most humans to learn to speak fluently, like Ithkuil, but maybe not ruling out sign languages or iconic languages on principle. Harold can speak to this, and anyway it is only relevant to his own project. There was a discussion on Wikipedia some time ago about evaluating the completeness of conlangs (among other issues), some of which might be relevant here; see: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Conlangs and especially http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Conlangs/Notability%2C_verifiability%2C_merit%2C_completeness -- Jim Henry http://www.pobox.com/~jimhenry