Re: Workshops Review No.9 '04

--- Isaac Penzev <isaacp@...> wrote:
> Hi ppl!
> As you see, now I issue reviews on Fridays.
> Does anybody read them, at all?
>
I read them every time, and look forward to them each
week.

> -----------------
> I see a steady trend for losing activity. I was
> expecting that the
> main List limits would provoke burst of activity in
> the workshops.
> Does conlanging become tedious?
> Anyway, that's all for now,
> Peace and grace upon you all,
>     -- Isaac Penzev (aka Yitzik)
>
I've been busy with substitute teaching (translate:
being tortured my rooms full of arrogant, ill
mannered, filthy-mouthed brats who call you names or
ignore you through class, then throw stuff at you as
they leave the room) and updating my dictionary.

I finally have my entire dictionary re-done in the new
easier to read format and all the etymologies entered
save 5 (sageli [sahel], sejinu [celery], Servia
[Serbia], tini [tahini] and uñi [oryx]).  That's due
to the fact that I think a couple of them are
misderrived and a couple may even be wrong roots.

Now I'm busily entering all the words I've invented
for weekly translation exerciese and other translation
projects.  My on-line dictionary now has over 1030
Carrajena entries!

Adam

=====
Indjindrud edjuebu ul Josias ad ul Jeconias ed ils sus frarris in il deporrachuni in al
Baviluña, ed debostu il deporrachuni in al Baviluña, indjindrud ul Jeconias
ad ul Salatil. Indjindrud edjuebu ul Salatiel ad ul Zorubaviu. Indjindrud
edjuebu ul Zorobaviu ad ul Abiud. Indjindrud edjuebu ul Abiud ad ul Eliacim.
Indjindrud edjuebu ul Eliacim ad ul Azor.

Machu 1:11-13

Reply