Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Music-conlangs & music

From:Yahya Abdal-Aziz <yahya@...>
Date:Sunday, July 2, 2006, 15:57
Hi Ray,

On Fri, 30 Jun 2006 R A Brown wrote:
> > In a mail the other day Sally mentioned the 16th century conlang > 'Lunarian', which features in Francis Godwin's "The Man in the Moone", > and is a language based on musical staves. > > In the 1950s in the UK the "Eagle" comic has stories on 'Dan Dare, pilot > of the future' and his romps around the solar system. On Mercury, they > were strange, very tall humanoids who spoke/sang a language in which > only the five canonical vowels occurred. But they used the whole major > scale from doh to top doh (thus there were 40 basic syllables - the > language also BTW was verbless :) > > Unfortunately, I didn't keep any record of the language & altho I've > searched hard on the Internet, I can find nothing more about it. A pity > really - as it did provoke an interest in the possibility of a 'music > conlang' which has been there at the back of my mind ever since. > > In between Lunarian and 'Mercurian', we find Solresol, developed by Jean > François Sudre in the early 19th century. This used just the notes: doh, > re, mi, fa, so, lah, ti (do, re, mi, fa, so, la, si). Thus the language > could sung, hummed, whistled etc. This language was remarkable not only > in abandoning the vowels & consonants of natlangs, but in becoming AFAIK > the first auxlang to actually attract a following and be used. I > understand there are still some enthusiastic adherents of the language. > > A similar idea to Solresol is Bruce Koestner's Eaiea (1990), but that > uses all twelves notes of the chromatic scale. > > What I want to know is how this affects the notion of 'songs' in the > language. Is every poem, in fact, a song - even tho the tune may not be > very tuneful! Are there Solresol _songs_? Does anyone know. > > It must also, surely, have implications for music in those languages, > since any sequence of notes (at least in the major scale) will > correspond to actual words in the language, even tho the resultant words > make give nonsense as regards meaning. > > I don't suppose we have any Solresol user on the list?
Ray, Thanks for the trip down Memory Lane. My parents thought "Eagle" a suitable comic for a growing lad; to them, "Beano" and "Dandy" were just rubbish. (Though I vastly preferred some of their stories.) I thought Dan Dare a bit gung ho at the time; PC 49 was more to my taste, along with Sir Percy Vere, Cornelius Dimworthy and Harris Tweed. Still, my mental image of "aliens" for years after was based almost entirely on the Mekon - and I have never been able to understand claims that "everyone's archetypal alien is the kind of figure associated with the Roswell incident". Grey skin, indeed! Everyone knows that the aliens'skin is green! ;-) Likewise, those funny things the USA and USSR later sent into space couldn't have been real rockets - they didn't have a glass nose cone ... Anyone who misssed out on the fun can get a good rundown of the Eagle's history, illustrated!, at: http://tinyurl.com/oq3kx I was really hopeful of finding out a bit more about the sung Mercurian language , and so I too, searched high and low for descriptions of it on the internet. I found only this: http://home.ccil.org/~cowan/conlang/con9603 of any great interest. Turns out it's YOUR post to CONLANG of 22 Feb 1996 - over 10 years ago! seeking info on the same topic ... ;-) There was also: http://tinyurl.com/mw5nn which is the Amazon listing for Titan Books' 2005 reprint of "Marooned on Mercury". Finally, there was a reference to Chad Varah, the scriptwriter for "Marooned on Mercury", who "... wrote a series of sheets explaining how the language worked". The link is at Nicholas Hill's "Dan Dare" page: http://tinyurl.com/omo5u I'd dearly like to see those sheets ... Varah had a fertile imagination. [OT: He eventually started the Samaritans, the first telephone suicide counselling service anywhere, staffed by volunteers, which eventually became the international Befrienders society. Interestingly, it's totally non- denominational, even though Varah was an Anglican clergyman. He initially was going to offer personal counselling, as a chaplain, to everyone who needed it, but discovered that the simple act of someone (a volunteer) just listening to a desperate person in itself made a profound difference to their frame of miind. So he trained more volunteers and "the rest is history". Great man. See: http://tinyurl.com/oct9v] You wrote:
> What I want to know is how this affects the notion of 'songs' in the > language. Is every poem, in fact, a song - even tho the tune may not be > very tuneful! Are there Solresol _songs_? Does anyone know.
This kind of scheme almost guarantees that almost every utterance is a *bad* song! Whether we use 12 semitones or 7 diatonic notes, a full octave is too large a range for most human voices in the course of a normal day's speech. Many of us don't exceed, and some don't even attain, a half an octave in range. Further, the pitch alterations we make in normal speech can be quite slight, and very subtle when compared with a full semitone. The better we know our interlocutor, the smaller the tonal inflection need be to convey a wealth of meaning. I'm almost convinced that any workable sung language would need to be microtonal, with probably many more than just 12 discrete pitches to the octave. At a guess, I'd hazard that we could all readily distinguish at least 30, and possibly 40, different pitches in that range. Another thing is that we all have different natural speaking ranges. So pinning meanings to absolute pitches is probably a mistake; it's the relative pitches that presently convey meaning, both in tonal and "non-tonal" languages. OT: Which leads me to another point entirely: I think for effective representation of the nuances of spoken language, I should like to see a "bi-linear" (possibly trilinear or quadrilinear) writing system (not Sai's non- linear fully two-dimensional w.s.), as follows: 0. The zeroth line would be a (clock or relative) timeline. 1. The first line would contain point-of-articulation (POA) data. 2. The second line would contain manner-of articu- lation (MOA) data. 3. The third line would contain the pitch data (melody). 4. The fourth line would contain stress data. One element on any line might cover one *or more or less than one* element on any other line.
> It must also, surely, have implications for music in those languages, > since any sequence of notes (at least in the major scale) will > correspond to actual words in the language, even tho the resultant words > make give nonsense as regards meaning.
My first thought was that such a language would preclude the possiblilty of an independent art of music. However, given that a speech range may be much less than a singing range, it should still be possible to have "utterances" as microtonal melismas, or vocal ornaments, around various musical resting points, eg the tonic and dominant notes of a diatonic scale. In such a music, unlike ours, no music would be completely free of verbal associations, I think. Thanks you for an interesting time of speculation. Now to bed, so I can work tomorrow! Regards, Yahya -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.9.8/380 - Release Date: 30/6/06

Reply

R A Brown <ray@...>