CORRECTION (was Re: Re: How to say This Week?)