Re: Short Question: Actant

ruittenb@tiscali.nl <ruittenb@...> wrote:
> This makes me wonder..
> Is there any language that marks nouns with
> person? E.g.:
>
> The man-2SG is-2SG eating.
> = You, the man, are eating.
>
> The president-1SG is-1SG talking to you.
> = I, the president, am talking
> to you.
English could be seen as doing this--if you take:

   The president's    talking to you
      (President-3SG) (verb--not marked for person)

to be an example.  (One of my future-English conlangs
grammaticalizes this: a clitic or suffix, not sure which yet,
is the only way to show person and tense, while the descendent of
the verb only displays aspect.)

For some reason though [in English] using nouns as first and
second person is entirely verboten... even when a noun represents
the first or second person ("Your master..") the verb is
explicitly third person: ("...commands you!")

	*Muke!
--
website:     http://frath.net/
LiveJournal: http://kohath.livejournal.com/
deviantArt:  http://kohath.deviantart.com/

FrathWiki, a conlang and conculture wiki:
http://wiki.frath.net/

Reply