Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: backwards conlanging

From:Roger Mills <romilly@...>
Date:Wednesday, November 29, 2000, 6:16
>Yoon Ha Lee wrote: >> I have a stupid boring /i/ /e/ /a/ /o/ /u/ vowel system, with two >> diphthongs. I guess I'll have to figure out something more complicated >> that could've simplified down to the 5-vowel system.>
Harrumph. Some of my favorite languages have 5-vowel systems. Kash, for instance. ;-) Nik Taylor wrote:
>Or something simpler that could have been elaborated into a 5-vowel >system. Perhaps an earlier stage had /i a u/, and /i/ and /u/ split >under certain conditions, open/closed syllables is one way. Quechua has >[e] and [o] as allophones of /i/ and /u/ when adjacent to a uvular >sound. Or, perhaps earlier /aj/ and /aw/ became /e/ and /o/, and the >diphthongs in the modern language came from a later source, perhaps lost >consonants (e.g., /ahi/ -> /aj/)>
That's all quite similar to developments in the Austronesian family; of course they're all quite common changes. The protolang. had just 4 vowels, *i a u @; *i a u tend to be remarkably stable, though i/u often lower sporadically to e/o. But *@ goes all over the map: retained in Malay, Javanese, Buginese et al.; /a/ in many, /i/ in Tagalog, /u/ in Bisayan; /o/ in Batak and all Oceanic; /e/ or /o/ in various Moluccan langs. Sequences with one of the so-called laryngeals tend to simplify, *aqu > o or O; *aqi > e or E (the open varieties often when there was a final C). Similarly for the original diphthongs *aj, aw (only occurred word-final). In well-known langs. like Malay and Jav., contrastive /e/ and /o/ were fairly clearly introduced by borrowing from Indic languages, and later Portuguese-- Port. even introduced a marginal /e:E/ and /o:O/ contrast into Malay: pEsta 'party', bonEka 'doll'; rOda 'wheel'. An interesting situation in some Moluccan langs. I've been studying: *@ > e, but higher [e] if the next V is i/u, lower [E] if it's a (far more common)-- but then there are minimal pairs, with ...E-i and ...e-a-- where do they come from? Sloppy informants? Careless investigator? Loanwords? (Probably.) A marginal, vanishing contrast? What may have happened in the 70-plus years since the description was written? ObConlang: Kash has /i e a u o/, and I'm in the same fix as Yoon-Ha-- no proto-language, and very few dialects to compare-- but I've made a start. The present variety of Kash has quite a symmetrical sound system: Voicless stops/afficate: p t c[tS] k Voiced ditto: b d j g (phonetically mb, nd, ndZ, Ng) Fricatives: f s S x Nasals: m n ñ (N only in final position) Other: v r l y Basically, vl.stops < original vl.stops; the vd/prenas. series < merger of original *mp/mb, nt/nd, Nk/Ng. Modern /s/ probably < *T. (Was there also *s? Perhaps apical, the source of /S/?) The affricates/palatals were probably not present in the proto-lang. Original *b > v, *-d- and -d > r; *g > undecided...... The nearest dialect has contrastive /N/ in all positions; phonetically, the voiced stops are not prenasalized, and /x/ is uvular, not velar, and will probably created lowered allophones of /i u/.