Re: Tyl-Sjok (was Re: TRANS: Happiness)
| From: | Irina Rempt-Drijfhout <irina@...> |
|---|
| Date: | Wednesday, October 31, 2001, 5:51 |
|---|
On Tuesday 30 October 2001 16:27, you wrote:
> I think in Dutch, this actually is grammatical. Speakers of Dutch:
> would you find `tot schrijfs' or `tot meels' correct?
Yes, but very informal. Most people over, say, 45 (disclaimer: I'm
43) would frown. (And I wouldn't spell "mail" with ee, but I detest
'cute' spellings)
Irina
--
irina@valdyas.org http://www.valdyas.org/irina
---------------------------------------------------------------------
By my troth, we that have good wits have much to answer for. We shall
be flouting; we cannot hold.
- William Shakespeare, _As You Like It_