From: | Henrik Theiling <theiling@...> |
---|---|
Date: | Saturday, April 2, 2005, 11:32 |
Hi! Carsten Becker <naranoieati@...> writes:>... > > I'd answer e.g. "Just half > >past ten ago" and would hear from another corner of the > >classroom "No, he's wrong, it's nine-thirty-two". > > Of course I'd be wrong! That should have been "half past nine"! German is so > stupid by parsing "half ten" as "half past nine", or rather "half *to* ten".It's not stupid! **Henrik