Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Efficiency/Spatial Compactness

From:Jim Henry <jimhenry1973@...>
Date:Tuesday, July 17, 2007, 14:06
On 7/17/07, John Crowe <johnxcrowe@...> wrote:
> Efficiency (use less space/time to convey the same amount of info) in > conlangs is one of my newer interests, and I don't know much about this > idea. What is the formal name for this? What are the results of formal > studies/works in this area? All of the ideas in this post are just from my > own thought; I have read few things by other authors about this.
....
> I have read some essays concerning half-related topics, it seems that a lot > of people that human language cannot be made more efficient. "Amiguity is > necessary."
How much redundancy [not ambiguity] is necessary probably depends on the channel -- how noisy it is. If you're a perfect typist then your written language can have very low redundancy, but if typos are not terribly uncommon you need more. Spoken language can afford to be more compact and less redundant in quiet surroundings than in noisy. We talked about this on the list last May in connection with Sai Emrys's "On the Design of an Ideal Language". http://archives.conlang.info/co/boerghin/shianquelkhuen.html
> Even after setting aside human read/parseability, it still seems hard to > draw the line. Theoretically, if a language has maximum efficiency, then > there must be no such thing as an incomplete utterance or an ungrammatical > statement, i.e. every possible utterance (or combination of symbols) within > the rules means something.
I am not sure that this follows. Or if it does, it seems a reductio ad absurdum of the idea of a perfectly efficient language. A language with zero redundancy would be highly brittle, such that any amount of noise would make an utterance mean something different, equally grammatical and meaningful -- is that really "efficient" in any meaningful sense?
>Then again, if a language has ungrammatical > utterances, then we can make it a 'rule' that all of the previously > ungrammatical utterances are not part of the language, that they are akin to > using phonemes or symbols other than those specified.
I am not sure what you mean here by "previously ungrammatical utterances". Ungrammatical utterances seem to be by definition not part of a given language, but in a different way than utterances made up of speech sounds that are not used in the language, or utterances that use the language's phonemes to form phonological words which aren't assigned any meaning in the lexicon of the language. My own engelang, tentatively called "säb zjed'a", is to use an iterative relex methodology to gradually converge on whatever degree of efficiency is consistent with the goal of noise-resistance. http://www.pobox.com/~jimhenry/conlang/conlang13/intro.htm The idea is to start with a minimalist lexicon and gradually modify and expand it based on corpus analysis, replacing frequent compounds/phrases with short words and infrequent root words with longer forms. -- Jim Henry http://www.pobox.com/~jimhenry