Telenzh Articles (was: Re: Probability of Article Replacement)
From: | Andreas Johansson <andjo@...> |
Date: | Saturday, March 1, 2003, 12:16 |
Oh-well. There appears to be pretty little evidence of natlangs replacing
articles, but people seem to think it's not that improbable. So, I'm probably
going to have the aforementioned chain-shift for Telenzh.
The old system;
| "near" demonstrative definite article indefinite article
| sg ha ez -
| pl ha ez -
would turn into the new one;
| "near" demonstrative definite article indefinite article
| sg hadz ha ez
| pl han ha ez
via a process where _ez_ becomes so omnipresent that people start using _ha_
to disambuiguously indicate definiteness, which in turn causes _ha dza_>_hadz_
to take over as a proper demonstrative in the sg, whereas the pl near
demonstrative pronoun _han_ takes over in the sg. _Hadz_ also replace _ha_ as
sg demonstrative pronoun. And _ez_ ends up standing before every noun not
having a _ha_ or _hadz_/_han_, essentially turning it into an indefinite
article.
The "far" demonstrative _li_ may mutate into _lidz_ on analogy with _hadz_.
Seems believable, d'ya think?
Andreas
PS I should perhaps point out that "Telenzh" is the Tairezazh name of this
language. The Telenzh term is _Telendlest_.