Re: Re : Malat
From: | Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...> |
Date: | Thursday, December 10, 1998, 4:49 |
At 06:42 10/12/98 -0600, you wrote:
>Christophe Grandsire wrote:
>> But in that case nearly _every_ language is illogical (at least
every
>> language of an "industrialized society") as the whole world is in a major
>> upheaval!
>
>Let me rephrase it. No language is 100% logical, but most of the
>European languages, at the very least, come close, as the current
>"upheaval" is based in their cultures, and thus they are adapting well.
>There are some gross illogicalities, from the current worldview's
>perspective, such as obligatory gender-marking in most of the European
>langauges, but overall they remain internally consistent. Some
>non-European languages, on the other hand, are suffering from a totally
>foreign worldview being imposed on them, and are thus in the process of
>major change, presumably retaining elements of the native worldview, and
>elements of the "new" worldview. I don't know enough about those to say
>whether they are retaining internal coherency or not, but I'd guess that
>they are. Humans tend to be quite flexible, incorporating new ideas
>into an old frame of reference whenever possible.
>
Okay, now I get the point.
Christophe Grandsire
|Sela Jemufan Atlinan C.G.
"R=E9sister ou servir"
homepage : http://www.bde.espci.fr/homepage/Christophe.Grandsire/index.html