Re: So let me see if I've got this right..
From: | Mark J. Reed <markjreed@...> |
Date: | Friday, May 23, 2003, 19:55 |
On Fri, May 23, 2003 at 08:40:33PM +0100, And Rosta wrote:
> Many Lojbanists use {} as an alternative to italicization
> (which is usually asciified _thus_) -- i.e. for citing
> word forms.
And many Klingonists use {...} when quoting Klingon text inline,
since the glottal stop is represented in Klingon transcription
by the apostrophe, which can disappear when jutted up against
normal quotation marks. It also conflicts with the single quotation
mark used in nested quotations, which is nicely handled by nested
{...} since it is a pair of distinct symbols instead of a single one
repeated.
cf. "jol yIchu'" with {jol yIchu'}
-Mark
Reply