From: | Almaran Dungeonmaster <dungeonmaster@...> |
---|---|
Date: | Tuesday, December 18, 2001, 9:02 |
Padraic Brown wrote:> > It might be a little hard, since "to be called" in the current meaningis inherently passive in English.>> However, other languages have an active verb for naming things. > > Hunh? What's wrong with "I called it X" in your dialect?Well, my dialect is nether-english (which is the english spoken by people whose first language is Dutch). But you're right of course, "to call" in the meaning of "to name" is also possible in the active voice in english. Maarten
Thomas R. Wier <trwier@...> | "Dutch English"; language death on Phalera [was Re: Active and Passive please help] |