Re: Werd
From: | Estel Telcontar <estel_telcontar@...> |
Date: | Wednesday, April 30, 2003, 23:46 |
--- Barry Garcia wrote:
> So i'm finally getting off my ass and compiling a lexicon for
> Saalangal. Here's how i'm doing it. I'm listening to various songs
> and writing down the words to the lyrics in a spreadsheet. I order
> the spreadsheet by the english word and then delete duplicates. So
> far i've gotten words from "Minerva" by the Deftones (hard
> rock/metal band).
I've come up with an interesting vocabulary creation method, though I
would be very selective in which conlangs I would actually use it in.
I used it in my first conlang (intended for secrecy), which I worked on
when I was about 10, and use it sometimes in Ikanirae Seru, which is an
extension of the same project, fictionally invented by some kids who
mostly speak English. I wouldn't use it for something like "Old
Starrish", which is spoken by people group in a different world.
1. find a pair of antonyms or neas antonyms, e.g. "warm" and "cold"
2. adapt them to the phonology of the language: "hamu" and "kora"
3. swap the meanings: "hamu" means "cold", "kora" means "warm"
Estel
______________________________________________________________________
Post your free ad now! http://personals.yahoo.ca