Re: Pronouns Marked for Tense/Aspect/Mood

Arthaey Angosii wrote, 2003.04.29 22:44'jä:
> >LINGUIST List:  Vol-14-1205. Tue Apr 29 2003. ISSN: 1068-4875.
> >Subject: 14.1205, Sum: Tense Marking on Pronouns
> >
> >Date:  28 Apr 2003 15:47:11 -0000
> >From:  David Palfreyman <f7385@...>
> >Subject:  Tense Marking on Pronouns
> >
> > [snippage]
> >b) Are there other languages which mark tense on pronouns?
>
>The examples Palfreyman give all seem to involve the pronouns marked for
>the tense _of_the_verb_.  That's certainly interesting in and of itself,
>but I'm more interested in finding out if any other natlang or conlangs act
>like Asha'ille in marking tenses of the pronoun itself.  (I am expecting
>some anadewisms, of course. :)
Nkra does have pronouns marked for _voice_, if that's sufficiently
satisfying? ;) In addition, there are also predicate pronouns. TAM is
usually marked on the verb.

je = I:nom:active
jye = I:passive

je kie (active) = I agree.
jy kie (passive) = I am agreed with.

je neadej io      er estime (active)
I  gave   you:dat milk:acc
/jine:ade'ji Er 'EstimE/
I gave you milk.

jye neadej estime (passive) = I was given milk.
/jei@ ne:ade'ji EstimE/

>--
>AA
---
vaksje.
http://starfish.mine.nu:8080/~vaxje/conlangs/