Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Orthography help

From:Irina Rempt <irina@...>
Date:Monday, September 13, 2004, 20:26
On Monday 13 September 2004 20:22, Ray Brown wrote:

> Barred-l is a possibility for the voiceless lateral fricative. But > IME those who have never or rarely heard the Welsh (or Nuguni) > pronunciation and and do not know the spelling, more often than not > think the sound is a badly pronounced [s] or [S], so something > suggesting the sibilant sound is another possibility.
And indeed in Kirshenbaum's ASCII IPA it's s<lat>. Valdyans think of it as a species of /l/ rather than a species of /s/ and write it with the 'aspirated' variant of the 'l' letter; I transcribe it 'lh'. Irina -- Vesta veran, terna puran, farenin. http://www.valdyas.org/irina/ Beghinnen can ick, volherden will' ick, volbringhen sal ick. http://www.valdyas.org/foundobjects/index.cgi Latest: 14-Jun-2004