Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: THEORY: Mixed erg/acc

From:Matt Pearson <jmpearson@...>
Date:Friday, March 10, 2000, 20:26
>I have a question about langs that use ergative/absolutive >for all sentences, except for 1st and 2nd person, which >use nominative/accusative (e. g. Dyirbal and my G'amah). > >Does this mean that > >a) the 1st and 2nd person pronouns are marked NOM or ACC > while the other argument is marked ABS or ERG, respectively, >OR >b) when the subject is 1st and 2nd person, it's marked NOM > while the object is ACC?
Alternative (a). If the transitive subject is 1st/2nd person and the object is non-1st/2nd, then the subject is in the NOM form and the object is in the ACC form (i.e. both are unmarked). If the transitive subject is non-1st/2nd and the object is 1st/2nd, then the subject is in the ERG form and the object is in the NOM form (i.e. both are marked). There's another kind of split-ergativity pattern out there as well, where the choice between NOM/ACC marking and ERG/ABS marking depends on the aspect of the verb. If the verb is imperfective, then you get the NOM/ACC pattern, and if the verb is perfective, then you get the ERG/ABS pattern: John-NOM book-ACC read-PROG "John is reading the book" John-ERG book-ABS read-PERF "John has read the book" This kind of split-ergativity is found in Hindi and other Indo-Aryan languages, and also (I think) in Georgian. (A linguistics professor of mine, Anoop Mahajan, has a neat story for explaining this pattern, but I won't go into that unless asked...) Matt.