From: | Joe <joe@...> |
---|---|
Date: | Wednesday, November 24, 2004, 17:44 |
Roger Mills wrote:>Henrik Theiling wrote: > > > >>..... >> >> > > > >> - In Modern Dutch, it is >> /s/ in |duits| /d8Yts/ 'German' and >> /sx/ in |schip| /sxIp/ 'ship' >> >> >> >I've always assumed that Engl. "skipper" was < Du. "schipper" '~ship's >owner, captain'; while "ship" is the native development, and "skiff" must >then be a Scand. borrowing. >'skiff' couldn't be a cognate of 'ship' - if it is, it shows a High-German sound shift. Which did not occur in Scandanavia.
John Cowan <jcowan@...> |