Addendum: I suspect the Larousse Gastronomique would tell you what to do. I _think_ it's available in English.