Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CHAT drinking soup: (was: Malat (on behalf of Garrett))

From:Tim Smith <timsmith@...>
Date:Thursday, December 10, 1998, 2:19
At 05:11 PM 12/8/98 -0600, Eric Christopherson wrote:
>Adam Walker wrote: >> >> I haven't paid any attention to this thread until just now so I may >> have missed a previous reference to this or something similar, but in >> Indonesian/Malay one "drinks" a cigarette!! Smoke is definitely >> non-solid, but also non-liquid. > >I think I read somewhere that people used to refer to smoking as >drinking tobacco in the past, but I don't have any other information >about that, unfortunately.
Thomas Weelkes (c. 1575-1623) wrote a madrigal about tobacco (then a strange and novel drug recently introduced from the New World) which says: Come, sirrah, Jack ho! Fill some tobacco! Bring a wire and some fire! Haste, haste, away, quick, I say, Do not stay, shun delay, For I drank none good today. ------------------------------------------------- Tim Smith timsmith@global2000.net The human mind is inherently fallible. It sees patterns where there is only random clustering, overestimates and underestimates odds depending on emotional need, ignores obvious facts that contradict already established conclusions. Hopes and fears become detailed memories. And absolutely correct conclusions are drawn from completely inadequate evidence. - Alexander Jablokov, _Deepdrive_ (Avon Books, 1998, p. 269)