re? = re+quest[ion] = request :-)
do you think you could provide an interlinear for this? i like to see other
people's interlinears to get ideas on how to translate the sentences for my
own conlang.
> -----Original Message-----
> From: Constructed Languages List [mailto:CONLANG@LISTSERV.BROWN.EDU]On
> Behalf Of Jake X
> Sent: Monday, May 26, 2003 1:08 PM
> To: CONLANG@LISTSERV.BROWN.EDU
> Subject: Re: Weekly Vocab 9
>
>
> [r\aIt r\oUt]: :)
>
> > > 1. My father told my brother to teach me.
> Cg batdag sacec eddec: titat em.
>
> > > 2. He also left me a small sum of money.
> Cioa amnec, y ebem a podo nmelo.
>
> > > 3. My brother stole my land.
> Cioa ddec gisec esc cg pen.
>
> > > 4. I am forced to sleep in the stable.
> Cildea em bydda ba cg bester.
>
> > > 7. Perhaps I'll run away with his favorite stallion.
> Patselt am geddesccua gisa cit ciapyl cualnmacel.
>
> > > 10. I'm so depressed.
> Am ci ba gddot moade's.
>
> Jake
--
Garrett Jones
http://www.alkaline.org