Re: Opinions on English
From: | Nik <fortytwo@...> |
Date: | Sunday, September 17, 2000, 23:01 |
Yoon Ha Lee wrote:
> I *like* them. They're fun. :-)
Yeah, irregularities give languages character, I think. :-) Of course,
I also like the lunisolar basis of Easter. A fixed date would be so
dull. I think Christmas should be tied to Easter, say, exactly 9 months
after Easter, or exactly 3 months before Easter. Not that that would
ever happen, of course. :-)
> Now *that's* something that puzzles me, and that I have a hard time
> explaining to ESL grad students. I usually tell them to memorize the
> whole thing as a unit and not try to break it into components.
Yeah, that's probably the best idea. It's not "put up with" but
"putupwith". :-)
> I like these because they're useful in humor, puns, poetry. I can see
> where others would find them annoying.
The things like "read/read" /rid/-/rEd/ are irritating. For instance,
does the phrase "read as" mean /rEd &z/ or /rid &z/. That is, does it
say "this is read as" or "you should read this as"? I read it with
/rEd/.
However, I feel that the ability to distinguish homophones like know/no,
write/right/rite/-wright, night/knight, etc., useful.
--
Dievas dave dantis; Dievas duos duonos
Flabín tiDikául wafnaftáti; nailabíl tiDikául walíibi
God gave teeth; God will give bread - Lithuanian proverb
ICQ: 18656696
AIM Screen-Name: NikTailor