Re: Slezan
From: | Ray Brown <ray.brown@...> |
Date: | Monday, January 26, 2004, 6:49 |
On Saturday, January 24, 2004, at 07:58 PM, Andreas Johansson wrote:
[snip]
> Well, my Latin isn't that good. Lemme see ...
>
> vir > eir, assuming the 'i' is long, else _ir_.
It ain't - {i} is short.
> femina > fenin
>
> Iulius > Oulius (again assuming the vowel is long)
It is this time [ju:lIUs]
> benedictus > bdiktus
>
> incredibilis > dgzdbeilis, if the stress is where I think. Else
> _dgzd(e)ibilis_
Stress is on the antepenultimate/ 3rd last, i.e. on the {di}, despite the
vowel
being short.
Ray
===============================================
http://home.freeuk.com/ray.brown
ray.brown@freeuk.com (home)
raymond.brown@kingston-college.ac.uk (work)
===============================================
"A mind which thinks at its own expense will always
interfere with language." J.G. Hamann, 1760
Reply