Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

a question for yous...

From:byron walker <bewalker@...>
Date:Thursday, August 26, 1999, 0:07
i was wondering what one would call the adverb of negation 'never' when
you're doing an intralinear translation... is there a fancy linguistic-y
name for this?

ex:

p=E2takimwuk=EAc

p=E2ta-ki-mwuk-=EA-c

see-2s-never-PRES-INT

it just doesn't look right to me like that, hanging out like a sore thumb.

tankje,

byron
-------------------------------------------------------------------------=
---
-----
    reply to - linguaholic@cc.crosswinds.net

   p=E2takimwuk=EAc timw=EAsup apiy=EAsupim ecanukw=FBp=F4k ?
-------------------------------------------------------------------------=
---
-----