Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: (In)transitive verbs

From:Tristan McLeay <zsau@...>
Date:Friday, February 13, 2004, 5:33
On Thu, 12 Feb 2004, Tristan McLeay wrote:

On Thu, 12 Feb 2004, Trebor Jung wrote:

> Merhaba! > > Padraic wrote: > > > "If there's a consistent pattern of formation, then I'd say they form > > a "regular" group. > > I agree.
Internal similarities are one thing, overall consistency is another. The past tense of regular verbs are rule-based: root+(if last sound of root t or d: /@d/ else if last sound of root unvoiced: /t/ else /d/). Of all the rest, it's lexically based: drink/drank.
> Tristan wrote: > > > "three-way distinction strong/weak/irregular with a few subdivisions > > in strong and irregular over regular/irregular with the strong > > subdivisions in irregular, bearing in mind that technically, most* > > irregular verbs are weak (ones like think/thought, set/set, do/did (at > > least, I think it's weak. > > Could someone please explain what these terms mean?
Which ones? Three-way distinction: things are classified into three different groups (here strong/weak/irregular) Strong: verbs which form their past tense/participle based on historic ablaut. Weak: verbs which form their past tense/participle based on a dental suffix. Irregular: (a) something which stands outside the regular pattern, where a regular pattern is something like the -ed rule in English. (b) something which can't be described on historic rules. John and I go by the first defn, Padraic by the second. Note that some verbs (e.g. sleep/slept) are strong, weak *and* irregular, whereas some similar ones (e.g. dream/dreamt) are just weak and irregular. Subdivisions: a lower-level classification. As an example, strong verbs are those which alter the root vowel to form their past tense/past participle, but these can be classified as Class I, Class II, Class III etc. based on what kinds of alternations happen (if you want to know what they are, check a good grammar of any Germanic language). over: instead of (i.e. it's more important, i.e. higher in a hierarchy) most irregular verbs are weak: most irregular verbs are verbs like think:thought, buy:bought which form their past tense by a dental suffix and explain away the irregularities based on historical sound changes starting from Common Germanic, so these are shared through many of the Germanic langs.
> Tristan: > > > "Also, ask your average (naïve) > > I've only seen naive with a trema over the <i> once or twice. Which is > correct? (Or is it like 'mosquitos vs. mosquitoes'?)
In French, it demands the diaerisis. In English, it doesn't care; English is not known for its accent-happiness. If you would say that facade, cafe or El Nino are wrong, then you would say that naive is wrong. If you would say that façade, café or El Niño are pedantic, you would say that naïve is pedantic.
> > > "English speaker to classify a bunch of random verbs. All the > > > ablauting verbs they'll put with to think and to be in the irregular > > > pile... > > Padraic: > > > "Well, of course! That's what they're taught! - and they could as well > > be taught that these verbs are "green" and those verbs are "blue" for > > the sense that makes! That's what I was taught. > > Yep :((( . That's what I'm being taught, too :((( .
With good reason, too. It's a lot easier to have the synchronically rule- based verbs in one group and the synchronically memorised verbs in another group (note what John and Mark have been saying). What better terminology exists than regular and irregular? Just about everything else I can think of means 'regular' and 'irregular' (rule-based, systematic, ...) or is overly broad and would catch some irregulars into the regulars (weak, dental etc.)
> > "I wasn't taught the strong/weak distinction until I got into college > > and began looking at Germanic grammars! The Germanic grammars > > immediately made sense. > > > "Likewise with verbs and all those crazy Latin tenses that English > > doesn't really have. I looked at Sihler's description of the English > > verb and immediately said "That makes SENSE!!" - and that was just a > > couple years ago. > > This is why when I take over the world, I will ensure textbooks of > language are written properly, and special teachers are trained to > teach linguistics to the masses! Any volunteers? :))
'Written properly' ... what does that mean? Much of linguistics is opinion. Some people think historics trumps synchronics. Others say the way it is now is how it should be described today, no matter how it was/ was described yesterday or will be tomorrow.
> What are English's tenses, moods, aspects etc.? (I read once that > someone tho't that 'plural' was a tense!!)
Tenses: past and non-past. The non-past is often called present, which is mistaken; it usually represents the habitual mood, as well as also sometimes being future or simple present, among others. As to the rest, you might find <http://en.wikipedia.org/wiki/Tense> at least vaguely useful. Follow the links for more... -- Tristan.

Reply

Shreyas Sampat <shreyas@...>