Re: [NATLANG] Mongolian
| From: | # 1 <salut_vous_autre@...> |
|---|
| Date: | Thursday, December 2, 2004, 21:52 |
|---|
I don't know much about mongolian grammar but i know that the possession is
odd
In english you have: "my father's car"
In frensh it's: "la voiture de mon père"
In mongolian it would be ordered like: "me, my father, his car"
I've read it somewhere but it was in frensh and even if you read it I don't
remember the adress.
>From: azathoth500 <azathoth500@...> >Reply-To: azathoth500
<azathoth500@...> >To: CONLANG@LISTSERV.BROWN.EDU >Subject: [NATLANG]
Mongolian >Date: Thu, 2 Dec 2004 14:53:00 -0500 >MIME-Version: 1.0
>Received: from listserv.brown.edu ([128.148.19.203]) by mc9-f3.hotmail.com
with Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.6824); Thu, 2 Dec 2004 12:07:46 -0800
>Received: from canis.services.brown.edu (canis.services.brown.edu
[128.148.19.203])by listserv.brown.edu (8.11.6+Sun/8.9.3) with ESMTP id
iB2Jr4719841;Thu, 2 Dec 2004 14:53:04 -0500 (EST) >Received: from
LISTSERV.BROWN.EDU by LISTSERV.BROWN.EDU (LISTSERV-TCP/IP release 1.8d) with
spool id 327361 for CONLANG@LISTSERV.BROWN.EDU; Thu, 2 Dec 2004 14:53:03
-0500 >Received: from wproxy.gmail.com (wproxy.gmail.com [64.233.184.196])
by listserv.brown.edu (8.11.6+Sun/8.9.3) with ESMTP id iB2Jr2719830 for
<conlang@...>; Thu, 2 Dec 2004 14:53:02 -0500 (EST)
>Received: by wproxy.gmail.com with SMTP id 71so1885168wra for
<conlang@...>; Thu, 02 Dec 2004 11:53:00 -0800 (PST)
>Received: by 10.54.24.23 with SMTP id 23mr219151wrx; Thu, 02 Dec 2004
11:53:00 -0800 (PST) >Received: by 10.54.13.40 with HTTP; Thu, 2 Dec 2004
11:53:00 -0800 (PST) >X-Message-Info: QIy1oIULmHcdpCmeej+uroV1EUSfmeyf
>DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com;
h=received:message-id:date:from:reply-to:to:subject:mime-version:content-typ
e:content-transfer-encoding;
b=p30jaJZy4ahc4EpB5xDdcerGNtj679W7NPWycbAi7PtgikeqrMYGQegwMKAE0YAdDV5jZE6kI0
MI8vgAEefIeJnJ91+fbI+GM9KFNKJz+9wSBx0ZPz/EQiUrhli7XQV+Yv0yYW4qynZRgZqPammgS1
OrqvJxPMVKU3+epKusss4= >Return-Path: owner-conlang@LISTSERV.BROWN.EDU
>X-OriginalArrivalTime: 02 Dec 2004 20:07:48.0420 (UTC)
FILETIME=[98495840:01C4D8AA] > >One of my conlangs I'm working on is
supposed to be spoken somewhere >in Mongolia. Each language in the family is
supposed to be influenced >by surrounding languages, so if anyone knows
anything about Mongolian >morphology and some interesting grammatical
features, or can point me >to a good site, please reply.
Replies