Re: Fave Conlangs WAS: Silindion
From: | Aidan Grey <grey@...> |
Date: | Monday, March 25, 2002, 9:52 |
> Of course this list has already covered scripts. I am talking more about
>the merits of various spelling systems in alphabetic languages, i.e. Spanish,
>Finnish and urban, creolized Tok Pisin being very close to phonetic, while
>English and Gaelic (esp'ly Gaelic! ::wince::) are very, very much otherwise!
Hey! Gaelic (both varieties) are pretty close to phonetic as well. Yes,
it isn't a one sign to one sound system, but once the rules are laid out,
it's not _that_ weird! If I can do a oue/tresse (writing a word's
pronunciation in one language in any other language) in Irish (such as
cua/idheat "quiet"), it can't be that incomprehensible. It is VERY VERY far
from being English in this regard.
Aidan
Is maith liom Gaeilge.