Re: CHAT: t-shirt
From: | Yoon Ha Lee <yl112@...> |
Date: | Thursday, September 28, 2000, 21:13 |
On Thu, 28 Sep 2000, Irina Rempt wrote:
> ilaini vil.es.iyt must.ay ilanea cost.ay
> languages-nom-p perish.INC.FUT-3p fight.IMP-s language-acc-s create.IMP-s
>
> that is, the total destruction of languages. Nicole, and anyone
> listening in, which do you prefer? _runa_ doesn't imply an outside
> agency (it's a natural process), and _vila_ does, though the agency
> can be internal (something destroying itself); _runa_ leaves
> something behind (like a dead body) and _vila_ not necessarily.
<person listening in raising a hand> I like vila better. Surely the
extinction of languages, whether through natural or unnatural processes,
is a sad thing to be fought? Or that's my philosophical gloss on it.
Yoon Ha Lee, random listener-inner