Re: Sound Change Susceptibility
From: | David Peterson <thatbluecat@...> |
Date: | Thursday, November 6, 2003, 10:34 |
Isidora wrote:
<<I have *no* actual data to back this up, but I am going to venture a guess
that certain sounds are going to be more prone to change, because certain
sounds are inherently more difficult to produce. The interdental
fricatives are objectively more difficult to pronounce than the alveolar
fricatives. And that is something that I know know for a fact. I learned
it from my phonology professor who had specifically studied this phenomenon
and found a correlation between the age at which children learn to
correctly pronounce these marked phonemes and the frequency with which the
same phonemes were found in the world's languages. In addition to
frequency, there is also a hierarchy: /s/ will be learned before /f/, which
will be learned before /T/, if I am remembering correctly - that was over
ten years ago, after all. /m/ is one of the first sounds that a baby can
pronounce (thus accounting for the frequency of [ma] as a component in the
word for 'mother' in a lot of unrelated languages.>>
Mmm... I don't know about this. The first thing that raised a red flag
was when you said *phonology* professor (1). This sounds like a version of the
"lazy speaker" hypothesis, which is basically "anything that's difficult will
fall out of a language". It's been applied to phonology, morphology,
syntax, semantics... At any rate, my phonetics professor (the same one who
contends that phonology doesn't exist--I wouldn't go that far, but I certainly am
closer to that end of the spectrum) contends that most sound changes are
acoustically based--i.e., it's not about the *speaker* it's about the *listener*.
For example, the hierarchy you produced up there coincides directly with the
hierarchy of acoustically salient fricatives: [s] is more salient than [f], which
is more salient than [T] *to the ear*, and the reason has to do with the
resonances within the mouth and vocal tract (specifically, there's a node at the
alveolar ridge, and an antinode in the labial region. It's at a node and an
antinode where you'll get the most acoustically salient sounds; in between,
it's far less so). A good example is Italian. Historically, Italian medial
voiceless stop clusters became geminates, so:
*nokto > notto
And, since I don't know Italian, I can come up with an embarrassing lack of
examples. :( There are more, though. Anyway, two things are interesting
about these: (1) It would (hopefully) stand to reason that geminates are by no
means easier to pronounce than unlike stop clusters; and (2) in all cases (and
this is pretty much a universal), the cluster became a geminate of the
*second* sound rather than the first. There's no real production reason why this
should be. If you were to base it on one of the actual consonants (say that
[t], since it was further forward in the mouth, would always win out), then
you'd expect a sequence of reversed clusters to produce the same effect--that is
*notko > notto--but it doesn't: It'd be *notko > nokko. The reason is that
the second consonant in a cluster is more salient than the first--or, if you
prefer, onsets are more acoustically salient than codas. There are technical
reasons why this should be, but a good way is to actually pronounce both and
record them and play them aloud. While it's possible to tell the difference,
you have to imagine being able to consistently tell the difference from speaker
to speaker on a daily basis. Eventually, what drives the sound change is
that, since the coda [k] is not acoustically salient, it no longer becomes a
crucial part of conveying the meaning of the word. The crucial parts are: (a)
The [t] onset, and (b) a double-consonant length. Thus, the /kt/ cluster is
reinterpreted as a [tt], and the geminate is born. It's not a conscience
decision on the part of the speaker that [tt] is easier to pronounce than [kt];
rather, [kt] is not *acoustically* different enough from [tt] (in Italian) to be
counted as a separate set of sounds. There was probably a time when both
sounds were in free variation, but, once the [k] was lost, there was, of course,
no going back.
Also, consider that Arabic still has a full set of pharyngealized stops.
These sounds are "difficult" to pronounce, but only to people who don't have
them. They're not a problem to Arabic speakers, and so they've endured
throughout the years.
I think my main point is that children's aquisition of their phonology should
*not* be consider a vehicle for sound change. If it were, then all
languages would probably have their phonologies reduced very quickly--the English /r/
would be one of the first things to go (having three simultaneous
places/manners of articulation--one of the rarest sounds in th world's languages, though
I've seen data of other languages with it).
-David
(1) This is by *no* means a knock on your phonology professor. It's just a
reference to the general linguistic war between phonologists and phoneticians.
A famous phonetician, John Ohala, at my old university, Berkeley, was
famous for saying that there was no such thing as phonology. Phonologists at our
university were also famous for saying that phonetics wasn't relevant to the
study of language, and that things like the IPA (whose journal John's been an
editor for) were ridiculous and to be avoided at all costs--i.e., nothing that
a "serious" linguist would ever utilize.
Replies