Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: by. They Have a Word for It!

From:Yoon Ha Lee <yl112@...>
Date:Saturday, August 4, 2001, 22:40
On Saturday, August 4, 2001, at 02:41 PM, Roger Mills wrote:

[A Clockwork Orange]
> My favorites were "horrorshow" 'good' (xoroSó), "creechin(g)" and "ptitsa" > . > In my college-days in the 50's "horrowshow" was actually in use, though > with > the opposite meaning: dreadful, god-awful, ugly (clothing, food, people, > situations etc.-- much over-used). We also had "blow-lunch", with much > the > same mng. (I wonder what that would be in deformed Russian, or whatever?) >
Hmm--I haven't read the book (but mean to), but I saw the phrase "film at leven" (film at eleven?) in a couple sf stories depicting decaying urban societies. One of them was David Feintuch's _Voices of Hope_. I think it' s even the last sentence in the book and I can't for the life of me figure out what movies? at 11? have to do with anything. Is this a phrase from a similarly previous era? Help... YHL

Reply

John Cowan <cowan@...>