Re: Triggeriness ...
From: | Tim May <butsuri@...> |
Date: | Saturday, December 13, 2003, 1:26 |
Barry Garcia wrote at 2003-12-12 15:17:32 (-0800)
> Constructed Languages List <CONLANG@...> writes:
> >I don't say they must be; it's just that to me, insisting they're
> >something else seems to be needlessly complicating things.
>
> I think equating them to cases only confuses newbies. Had my
> Tagalog instructor, or the books i have insisted Tagalog triggers
> were like accusative/ergative/nominative cases, i'd have gotten
> very confused.
>
> I say describe them on their own terms, that triggers *simply*
> emphasize the role of a noun or pronoun in the sentence, be it that
> it's the actor, the object, the location, who it's done for, where
> it's done.
>
How does that differ from what cases do?