Re: self designations
| From: | daniel andreasson <daniel.andreasson@...> |
|---|
| Date: | Monday, May 21, 2001, 21:26 |
|---|
Dan Seriff wrote:
> > pak-tit ixin -tutam-0
> > 1PL-GEN mushroom-head -ABS
> > 'Ours, silly.'
> I *love* "mushroom-head"! That's marvelous!
Hehe. Thanks! :) Be sure to pronounce it [Ix'Intutam].
I just noticed that my correction was wrong. Again.
The 3SG pronoun is indeed _u_, but the 3SG agreement
prefix is 0 (null), so the correct phrase would be:
Wix-in 0 -kin -pamuk-wa -tul pimak -0
2PL-ERG 3SG-what-speak-PRES-IRREAL language-ABS
'What language do you speak?'
That is, "kin...", not "katkin..." or "ukin...".
This time I *know* it's correct. I think... :-P
||| daniel, ixintutam
--
<> Kattawiknik pimaktasal! <> daniel.andreasson@telia.com <>
<> Katsayuknik pimak! <> www.geocities.com/conlangus <>