Re: Phonological Relay Proposal
From: | Robert Hailman <robert@...> |
Date: | Sunday, September 10, 2000, 20:49 |
Danny Wier wrote:
<snip>
> Doh: Pak in let Cun, Ai hat a brip kamferseixen wit Peri Karsiya epaut
> te aitia ep a Fonolocikal Rilei.
That's the idea. I'll go from Doh to Ajuk, because I can't deal with all
the accents in Tech.
Ajuk: Pak in let Edzhun, Aj hat ar brip kamfersejshen vit Perij Karsijar
epajut te ajtijar ep ar Fonolodzhikal Rilej.
/pak/ /in/ /let/ /ed.Zun/, /ai/ /hat/ /ar/ /brip/ /kam.fer.sei.Sen/
/vit/ /peri/ /kar.si.jar/ /ep.a.jut/ /te/ /ai.ti.jar/ /ep/ /ar/
/fo.no.lod.zhik.al/ /ri.lei/
I interpreted x as /S/ and c as /dZ/. In the real relay, you'd have to
provide an IPA transcription as I did here.
--
Robert