Re: CHAT: Opperlands
From: | James Campbell <james@...> |
Date: | Wednesday, May 12, 1999, 17:13 |
Lars Henrik Mathiesen wrote:
> "Hottentotteltudstilling." What's the etymology of "tentoonstelling,"
> BTW? I'd have expected something shorter, like "ausstellung" in German
> or "udstilling" in Danish.
Yes, that puzzled me too, and my Dutch etymological dictionary jumps
irritatingly from "tent" to "tenzij". Where did the "...oon..." bit come
from (and the "tent.." bit for that matter :) ?
=========================================================================
James Campbell james@zeugma.force9.co.uk http://www.zeugma.force9.co.uk
"Love's the only country I know" - The Blue Nile
=========================================================================