Re: Weekly Vocab 25 in Tok Inlis
From: | J Y S Czhang <czhang23@...> |
Date: | Saturday, October 11, 2003, 16:32 |
In a message dated 2003:10:11 08:59:22 AM, takatunu@FREE.FR writes:
>A gaspik Tok Inlis:
>
>1. date (romantic interlude, fruit, calendar ~)
>On my first date, I realized that my package of dates was outdated.
>
>A derislov wa mi da wi taim gatrankwan den mi i rilaiz da pak wi futdet
>wa mi dis gattaimenit i pas.
>
>At day-reach-love who-at me that who-is time got-rank-one then me he
>realizes that pack this who-is fruit-date who-at me this got-time-end-eat
>he past.
<reluktant snijpadj>
::impressed with Tok Inlis:: I am workin' on & off on Inglitz (besides
g0miileg0, of course). Imagine English mangled Berlitz Language Style! Inglitz =
Ingliz + Berlitz...
--- *DiDJiBuNgA!!* ---
Hanuman "Stitch" Zhang, MangaLanger
http://www.boheme-magazine.net
Language[s] change[s]: vowels shift, phonologies crash-&-burn, grammars
leak, morpho-syntactics implode, lexico-semantics mutate, lexicons explode,
orthographies reform, typographies blip-&-beep, slang flashes, stylistics
warp... linguistic (R)evolutions mark each-&-every quantum leap...
"Some Languages Are Crushed to Powder but Rise Again as New Ones" -
title of a chapter on pidgins and creoles, John McWhorter,
_The Power of Babel: A Natural History of Language_
= ! gw3rraa leg0set kaakaa!
! riis3rvaa, saaIlvaa, riikuu, sk0paa-g0mii aen riizijkl0! =
(Fight Linguistic Waste! Save, Salvage, Recover, Scavenge and Recycle!)