Re: fuzzy blue monkeys
|From:||Almaran Dungeonmaster <dungeonmaster@...>|
|Date:||Thursday, November 15, 2001, 7:14|
> --- Almaran Dungeonmaster froge sionk:
> > Those "pluizige blauwe aapjes" make me go banana's... I'm just
> > afraid that
> > might attract more of them...
> what language is that? (i'm compling a list...)
It's Dutch. "pluizig" is fuzzy, "blauw" is blue and "aapjes" is a diminutive
plural meaning monkeys. The diminutive is quite common in Dutch in various
circumstances, which aren't always clearly explainable. But it should
definitely be used here.