Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: uppercase/lowercase (was: Of Haa/hhet & other matters)

From:Thomas R. Wier <trwier@...>
Date:Sunday, January 23, 2005, 7:35
From:    Muke Tever <hotblack@...>
> > Tristan McLeay <conlang@...> wrote: > > > The scripts that have uppercase and lowercase (as far as I know it's > > > only the Roman alphabet, the Greek alphabet and the Cyrillic alphabet) > > > > Georgian, I think, does. Or maybe it's only did?
and Steven Williams wrote:
> > The Georgian alphabet has what could be called capital > > and lowercase letters, though the capital letters are > > only used for headlines and titles.
But that's not really how they function. They're basically the same letters, but they're all written equidistant from the midline. Since a number of letters, e.g. those /S/ and /u/, are distinguished only by whether they have ascenders or descenders, this can sometimes nearly obliterate phonemic distinctions. A real uppercase must be clearly distinguished somehow in the actual formation of the letter, not just its relative position in the line. As for real upper case: the great Georgian linguist Ak'ak'i Shanidze once tried to reintroduce asomtavruli, the Old Georgian script, into modern use, but it never caught on, except in his own works and in works dedicated to him.
> Armenian, too, IIRC.
This is true. Not knowing any Armenian myself, I find it completely mysterious, and wonder how people read it. ========================================================================= Thomas Wier "I find it useful to meet my subjects personally, Dept. of Linguistics because our secret police don't get it right University of Chicago half the time." -- octogenarian Sheikh Zayed of 1010 E. 59th Street Abu Dhabi, to a French reporter. Chicago, IL 60637