Re: CHAT: Sax Rohmer
From: | John Cowan <jcowan@...> |
Date: | Friday, September 8, 2000, 16:57 |
Leo Caesius wrote:
> This author is better known under the pseudonym Sax
> Rohmer, which, by his own admission, means "Blade Roamer" (no, not "Blade
> Runner," but awfully close IMHO).
> My question to the list is this: what language is this? It looks
> somewhat Germanic but means nothing in German. The name seems as "made up"
> as that of his antagonist, Dr. Fu Manchu.
Just about. The "Sax" part is a Latin root for "rock", and as for "Rohmer",
that's English spelled German-fashion.
> Another question that interests me is the depth of Rohmer's influence
> on other writers.
More analogue (as in "sources, analogues, and influences") than influence,
I think; he was reflecting with more than usual fidelity the temper of his
times.
--
There is / one art || John Cowan <jcowan@...>
no more / no less || http://www.reutershealth.com
to do / all things || http://www.ccil.org/~cowan
with art- / lessness \\ -- Piet Hein