Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Umlauts (was Re: Elves and Ill Bethisad)

From:Mark J. Reed <markjreed@...>
Date:Wednesday, October 29, 2003, 17:48
On Wed, Oct 29, 2003 at 08:50:20AM -0800, Adam Walker wrote:
> > English vacillates between "Madam Chairman" and > > "Madam Chair", depending > > on whether women would rather be labeled male or > > inanimate. > > > > WRR broadcasts Dallas City Council meetings on > Wednesday. I have frequently heard "Madam > Chairperson" on those broadcasts. I believe I've also > heard that form in soundbites of meetings of Congress.
I've also heard "Madame Chairperson" quite frequently. I've only occasionally heard "Madame Chairman," and I don't recall ever hearing "Madame Chair." -Mark