Re: Language Naming
From: | Sheets, Jeff <jsheets@...> |
Date: | Thursday, January 21, 1999, 21:45 |
> Sheets, Jeff wrote:
>
> > what about Latin? Did the Romans call it Latin (or
> > some inflected version thereof) or did they call it something else?
>
> Lingua latina or lingua romana.
>
So Where'd they get Latina from? Romana : Rome, Latina : ?
> > Is Arabic an English invention, or do
> > arabs actual pronounce something approaching Arabic when they name their
> > language?
>
> Native root (technically "`arab") with English suffix "-ic".
>
So the general convention for natlangs is naming it after the original
country/nation? Are there any major exceptions to this? I think Cherokee
would be one, isn't Tsa-La-Gi the Cherokee word for their tribe? Do they
actually HAVE a name for their language? I'm being specific about natlangs,
but I'm interested in knowing what General rules are used to name any given
language. From what I can tell most languages are based on their homeland.
Are there any other ways that the native speakers of a language name it?
BTW - Sometimes I wish telepathy were possible... I just can't seem to get
the exact question out.... :)